> > ANGLO - Condiciones Generales de compra

ANGLO - Condiciones Generales de compra

1.General

Las siguientes condiciones de compra son las únicas condiciones aplicables a pedidos y acuerdos de compra hechos por nosotros. Alteraciones y adiciones, así como condiciones de venta del proveedor que difieran de estas condiciones de compra serán válidas únicamente si emitimos una confirmación por escrito de su aceptación como adición a nuestras condiciones de compra. La aceptación de envíos, suministro o pago de los mismos no implica acuerdo con las condiciones de venta del proveedor.

 

2. Pedidos

2.1 Detalles de pedidos, acuerdos de compra y peticiones de envío así como alteraciones o adiciones a los mismos deben hacerse por escrito. Las peticiones de envío también pueden realizarse vía transmisión electrónica de datos. Los acuerdos existentes  u orales requieren una confirmación por escrito por nuestra parte para ser validados.

2.2 Si el proveedor no acepta el pedido en un plazo de dos semanas desde su recepción, tenemos el derecho a cancelar. Nuestras peticiones de envío serán vinculantes si no son rechazadas por el proveedor  en un plazo de cinco días laborables a partir de su recepción.

 

3. Suministro

3.1 Alteraciones en los acuerdos de compra y pedidos hechos por nosotros solo se permiten con nuestro consentimiento previo por escrito. Las fechas acordadas y plazos límite son vinculantes y el tiempo de envío debería ser la esencia del contrato. La fecha definitiva con respecto al cumplimiento de fechas de envío acordadas y plazos límite es la fecha de recepción por nuestra parte. La propiedad de los bienes es transferida a nosotros en el envío.

3.2 Si no se cumplen las fechas acordadas debido a circunstancias responsabilidad del proveedor, tenemos la opción, sin que afecte al resto de derechos legales, con aviso previo, de rescindir el contrato, a obtener los materiales de una tercera parte y/o reclamar daños por incumplimiento de contrato. Tenemos derecho a reclamar el reembolso de todos los gastos que puedan surgir de este incumplimiento de fechas o plazos  en el suministro de bienes o servicios responsabilidad del proveedor. La aceptación de bienes o servicios fuera de plazo no implica renuncia a la reclamación por daños.

3.3 Si el proveedor prevé dificultades en la fabricación o el suministro de materias primas o si  circunstancias por encima de su control pueden impedir que suministre los bienes en los tiempos convenidos y con la calidad acordada, el proveedor deberá notificarlo al departamento que hizo el pedido inmediatamente.

3.4 A no ser que se demuestre de otro modo, las cantidades, pedidos y dimensiones determinados por nosotros en el curso de la inspecciones de materiales en recepción serán considerados definitivos para el propósito de este contrato.

 

4. Fuerza Mayor

Actos de la Naturaleza, disputas industriales, interrupciones de la operación más allá de nuestro control, disturbios públicos, la acción de autoridades públicas y otros casos inevitables nos dan derecho a rescindir total o parcialmente las condiciones del contrato siempre y cuando resulten en una significante reducción de nuestros requisitos.

 

5. Aviso de Envío y Facturación

Son de aplicación las instrucciones en nuestros pedidos y solicitudes de envío. Una única copia de la factura debe ser enviada a la dirección adecuada, no debe incluirse en el envío de productos.

 

6. Precio y Transmisión del Riesgo

Si no se acuerda de otro modo, los precios son para envío  AAVF e incluye embalaje. El impuesto sobre el valor añadido no está incluido. Los bienes corren a riesgo del proveedor hasta el punto de aceptación de los mismos por nosotros o nuestro representante en el punto de envío acordado.

 

7. Condiciones de Pago

Si no se acuerda de otro modo, el pago de los importes de las facturas será a 7 días fecha factura con una deducción del 3% o a 14 días fecha factura con una deducción del 2% o a 60 días final de mes de facturación sin deducción. El pago se hará sujeto al derecho de auditoria.   

 

8. Garantía

8.1 La aceptación de los bienes está sujeta al derecho de inspección por adecuación e idoneidad. Tenemos el derecho de inspeccionar los bienes o servicios proporcionados tan pronto como sea posible en el curso normal del negocio. Daremos aviso de cualquier fallo inmediatamente tras descubrirlo.  En este sentido, el proveedor renuncia al derecho de objetar cualquier reclamación como fuera de plazo.  

8.2 Por materiales o servicios no satisfactorios tenemos el derecho, sin que ello afecte al resto de derechos estatutarios, a solicitar a nuestra elección (a) la reposición o reparación a cargo del proveedor, (b) reducción del precio de compra o (c) cancelación parcial o total (rescisión) del contrato.  El periodo de garantía es de doce meses a no ser que se acuerde un periodo más largo para casos específicos.  

8.3 En caso de requerirse una inspección más exhaustiva de los materiales como resultado de un suministro no satisfactorio, el coste será asumido por el proveedor.

8.4 En casos extraordinarios, especialmente donde es necesario evitar peligros inaceptables o daños excesivos, tenemos el derecho a rectificar las deficiencias constatadas nosotros mismo a cargo del proveedor.

 

9. Defectos de Producto

En el caso de que un cliente u otra tercera parte interpongan una reclamación por responsabilidad de producto contra nosotros, el proveedor deberá indemnizarnos por la responsabilidad ante dichas reclamaciones hasta el punto que el daño ha sido causado por un defecto en el producto suministrado por el proveedor. En casos de negligencia, sin embargo, esto solo aplica si el proveedor ha sido culpable de negligencia. Si la reclamación ha sido por daños responsabilidad del proveedor, el último corre con la carga de la prueba.

En dichos casos todos los costes y gastos correrán a cargo del proveedor, incluido el coste de cualquier acción legal o reclamación de bienes. Más allá aplican las provisiones estatutarias.

 

10. Realización del trabajo

Las personas que trabajan en nuestras instalaciones como cumplimiento del contrato deben cumplir con las condiciones de trabajo oportunas: deben cumplirse las instrucciones referentes al acceso y abandono de la fábrica.  No se aceptará ninguna responsabilidad por accidentes ocurridos en nuestras instalaciones en las que dichas personas se vean involucradas a no ser que hayan sido causados intencionadamente o como resultado de una negligencia por nuestra parte.

 

11. Provisión de equipos

Los materiales, componentes, contenedores y embalajes especiales proporcionados por nosotros seguirán siendo de nuestra propiedad. Solo pueden ser utilizados de acuerdo con su propósito intencionado. El procesamiento de materiales y el montaje de componentes se llevan a cabo para nuestros fines. Se acuerda que nosotros poseemos una proporción de los productos que hayan sido manufacturados utilizando nuestros productos y componentes equivalente al ratio del valor de los bienes suministrados por nosotros con respecto al valor de los productos completos, en este sentido el proveedor mantiene los productos en custodia para nosotros.

 

12. Confidencialidad

Terceras partes no deben tener acceso a ninguna documentación que nosotros podamos facilitar al proveedor, incluidas muestras, dibujos, modelos, datos ni ninguna otra información que podamos facilitar, a no ser que dicha información esté claramente dirigida a consumo público o que dicha revelación sea necesaria para el cumplimiento del contrato.   

Los productos fabricados a partir de documentación facilitada por nosotros, tales como dibujos, modelos o similares o de acuerdo con información confidencial facilitada por nosotros o utilizando nuestras herramientas o copias de las mismas no podrán ser utilizados por el propio proveedor ni suministrados a terceras partes.  Esto aplica por analogía a pedidos de material impreso.

 

13. Lugar de Envío

El lugar de envío es el lugar a donde deben enviarse los bienes según los términos del contrato.

 

14. Ley Aplicable

Todos los contratos firmados entre

 

 

Condiciones de Venta

 

1.
A no ser que el Vendedor acepte expresamente por escrito, cualquier calificación a las condiciones que aparecen en el pedido del Comprador, serán tratadas como inaplicables y no vinculantes al Vendedor en modo alguno.

 

2.
Los Vendedores no serán responsables de ninguna reclamación por daño o pérdida en el tránsito a no ser que tanto el transportista como el Vendedor sean notificados por escrito en un plazo de tres días a partir de la recepción del envío dañado, ni de ninguna reclamación por envío incompleto o falta de envío a no ser que el Vendedor sea notificado en un plazo de 21 días a partir de la fecha de factura.

 

3.
El plazo estipulado para el envío debe ser respetado en la medida de lo posible, pero el Vendedor no acepta ninguna responsabilidad por retrasos imprevistos.

 

Los Vendedores no aceptan ninguna responsabilidad por retrasos provocados por fuerza mayor, avería en la planta, escasez de materia prima, huelgas, bloqueos u otras circunstancias fuera del control del Vendedor. 

 

4.
El Vendedor mantendrá el precio ofertado como aceptado por el Vendedor, pero se reserva el derecho de modificarlo en caso de existir fluctuaciones en el precio de la materia prima o de los costes laborales, o cualquier otro tema que afecte directamente a la aceptación de precios de venta.

 

5.
Los materiales devueltos sin consentimiento del Vendedor no podrán ser aceptados a cuenta.

 

6.
Todas las ofertas realizadas y todos los pedidos y contratos realizados por agentes del Vendedor no serán aceptados hasta que la Oficina Central del Vendedor envíe la confirmación.

 

7.
Cualquier reclamación relacionada con los materiales enviados bajo este contrato debe ser notificada en un plazo de 14 días a partir de la fecha de recepción de los materiales por el Comprador o su agente.  El Vendedor no atenderá ninguna reclamación tras el periodo de caducidad. Bajo ninguna circunstancia aceptará el Vendedor reclamación alguna por materiales defectuosos o faltas de material si los materiales no están disponibles para inspección en su estado original. Las reclamaciones respecto a material defectuoso no será razón para retener el pago y no dará al comprador ningún derecho para compensar pagos debidos al Vendedor.

 

8.
En caso de que el Comprador falle en el pago de alguna suma debida por cualquier pedido, cuando llegue al vencimiento, los Vendedores tendrán derecho (sin perjuicio de cualquier reclamación por daños que el Vendedor tenga contra el Comprador) ya sea a suspender cualquier envío pendiente hasta que se subsane la falta o a cancelar los pedidos siempre y cuando queden materiales pendientes de envío.  En los pagos pendientes se aplicará un interés basado en la tasa bancaria más 5%.

 

9.
Cualquier condición que aparezca en cualquier oferta presentada al Comprador con respecto a un pedido en concreto, quedan desde aquí aceptadas y se acuerda que sean incorporadas a estas condiciones de venta.

 

10.
El precio ofertado es para la cantidad mostrada y no será necesariamente aplicable a otras cantidades.

 

11.
El transporte de los envíos será cargado de acuerdo con nuestra oferta, o según se acuerde por escrito.   

 

12.
Los Vendedores tendrán derecho a suspender con previo aviso los envíos bajo este u otro contrato (incluso si el Comprador está al día con todos los pagos) si el Vendedor considera que la cantidad pendiente en la cuenta del Comprador (ya haya vencido para pago o no) ha llegado al límite para el cual el Vendedor está dispuesto a permitir crédito.

 

13.
SI el comprador no acepta el envío o no da instrucciones respecto al mismo o los materiales después de que el Vendedor se lo haya requerido por escrito, el Vendedor tendrá derecho bien a almacenar los materiales cargando un coste razonable al Comprador por dicho almacenaje, o bien almacenar los materiales con terceras partes cargando el coste de dicho almacenaje al comprador, y en cualquiera de los casos, cargar al Comprador todos los costes del seguro, manipulación y cualquier otro gasto incurrido.

 

14.
A pesar del envío, la propiedad de los materiales seguirá siendo del Vendedor hasta que el Comprador haya pagado por completo lo que se debe al Vendedor, con respecto a los materiales suministrados bajo este contrato.  Si este pago queda pendiente total o parcialmente, el Vendedor podrá (sin perjuicio de cualquier otro derecho)  recuperar o revender los materiales o cualquier parte de los mismos y podrá entrar en las instalaciones del Comprador para dicho propósito. Si cualquier material es incorporado a otros productos antes de dicho pago, la propiedad total de dichos materiales será transferida al Vendedor hasta que el pago sea realizado.

 

15.
Garantías: Mientras que el Vendedor tratará de ejecutar los pedidos de acuerdo con todas las condiciones, seguros y garantías, incluidos seguros y garantías respecto a calidad, descripción o materiales, o su vida y uso y desgaste o su uso bajo cualquier condición conocida o dada a conocer al Vendedor o no y que no están aquí incluidas ni por escrito ni de forma oral.  Si no se acuerda lo contrario, sujeto a estas Condiciones el Vendedor no asumirá ninguna responsabilidad de cualquier tipo causada de cualquier modo ya sea debida, o no, a la negligencia o descuido del Vendedor o sus empleados o agentes que haya podido surgir por o en conexión con los materiales.

 

16.
Los moldes y herramientas, ya sean facturadas por separado o incluidas en el precio ofertado, seguirán siendo propiedad del Vendedor si no se especifica lo contrario por escrito.

 

17.
Debemos ser avisados si estos materiales no son enviados en un plazo de 14 días de este Aviso. No se podrán atender reclamaciones a no ser que los envíos estén marcados con „Condiciones de Contenido Desconocidas“ y cualquier rotura, daño o falta debe ser notificada al transportista y a nosotros mismos en un plazo de 3 días a partir de la recepción.

 

18.
Condiciones de Pago: 30 días mes siguiente al mes de facturación , a no ser que se acuerde de otro modo por escrito.

 

19.
El contrato se regirá y controlará par la Ley de Inglaterra. 

 

Edición 2 de Marzo de 2006


Contacto

Papierfabrikstraße 4

71665 Vaihingen/Enz

Deutschland

Tel. +49 7042 915-0

Fax +49 7042 915-200

info(at)krempel-group.com

 

USt.Id.Nr.: DE 258 464 410

###EDXCOM###
© KREMPEL GmbH 2019